MENU

• Promocje lotnicze
• Poradnik podróżnika
• Infografiki
• Okiem podróżnika
• Aktualności
• Dla prasy
• Galerie zdjęć

 

Język angielski jest międzynarodowym językiem turystycznym – można dogadać się w nim nie tylko w krajach stosujących go powszechnie, ale również w wielu innych. Teraz angielski jest coraz częściej używany, ale w Polsce nie zna go każdy. Dlatego też jeżeli wybierasz się na wakacje za granicę, wtedy skorzystaj z naszego słowniczka, który pomoże ci w sprawach związanych z noclegiem. Wydrukuj go lub zapisz poszczególne słówka, których nie znasz, noś go przy sobie, aby w razie potrzeby móc z niego skorzystać.

 
 

Rodzaj zakwaterowania

B&B (bed and breakfast) – nocleg ze śniadaniem

Camp site – kemping

Cottage – domek letniskowy

Guest house – pensjonat

Hostel/youth hostel – hostel/schronisko/hotel robotniczy

 
 

Rezerwacja

Cancelation policy – anulowanie rezerwacji hotelowej

Check in – zameldowanie do pokoju

Check out – wymeldowanie z pokoju

Day of arrival – dzień przyjazdu

Day of departure - dzień wyjazdu

No-show fee – opłata za wykonanie rezerwacji i niepojawienie się w hotelu

Prepayment – przedpłata za dobę hotelową

Reservation dates – termin rezerwacji

Reservation form – formularz rezerwacji w hotelu

 
 

Hotel

Beauty salon – kosmetyczka

Deck – taras

Dining room – jadalnia

Entrance – wejście

Exit – wyjście

Floor – piętro

Front desk/reception – recepcja hotelowa

Lift/elevator – winda

Lounge – salon

Pamiątki – souvenirs

Pokojówka – maid

Porter/bellman – portier

Left luggage office – przechowalnia bagażu

Sauna – sauna

Suitcase – walizka

Toilet/loo/restroom – toaleta

Entry - Wejście

 
 

Rodzaje pokojów 

Single – pokój z pojedynczym łóżkiem

Double – pokój z dwoma łóżkami lub łóżkiem małżeńskim

Triple – pokój z trzema łóżkami

Suite – apartament, zwykle dwupokojowy

Handicapped – dla osób niepełnosprawnych

Smoking or non-smoking – dla palących lub niepalących

 
 

Płatność

Cash – gotówka

Credit Card – karta kredytowa

Method of payment – metoda płatności

Personal check – czeki osobiste

Traveler’s check – czeki podróżne

 
 

Pokoje

Air-conditioning AC [ej-si] – klimatyzacja

Bath – wanna

Bed sheets – pościel

Caffee maker – maszyna do kawy 

Converter – adaptor (zmiennik prądu)

Hairdryer – suszarka

Iron – żelazko

Key – klucz

Pillow – poduszka

Room facilities – wyposażenie pokoju

Safety deposit box – sejf

Shower – prysznic

Towels – ręczniki

Wake-up call - budzenie na żądanie

 
 

Usługi i udogodnienia w hotelu

Access to internet – dostęp do internetu

Amenities and services – udogodnienia i usługi 

ATM/cash machine - bankomat

Charge on the room – rachunek na pokój, płacony zwykle na koniec pobytu

Concierge – konsjerż, pracownik, zajmuje się rezerwacjami na rzecz gości, zamawia taksówki i oferuje inne usługi 

Dry cleaning service – pralnia chemiczna

Foreign currency exchange – kantor wymiany walut

Health/fitness/exercise center/gym – siłownia

Ice machine – maszyna do lodu

Indoor pool – kryty basen

Laundry service – pralnia

Outdoor pool – basen odkryty

Pets allowed – zwierzęta domowe dozwolone

Pets not allowed – zwierzęta domowe niedozwolone

Room service – obsługa hotelowa, na przykład można zamówić posiłki do pokoju

Sauna – sauna

Wireless Internet – internet bezprzewodowy

 
 

Posiłki

Bill – rachunek

Buffet – szwedzki stół 

Dinner – kolacja 

FB – full board – wyżywienie wliczone w cenę: śniadanie, obiad i kolacja

HB – half board – wyżywienie wliczone w cenę: śniadanie i kolacja

Local dishes – miejscowe potrawy

Snack – przekąska

English breakfast – śniadanie składające się zazwyczaj z tostów, smażonych jajek, fasoli, pieczarek, małych kiełbasek i warzyw. Do tego  kawa lub herbata i sok.

American breakfast – śniadanie składające się zazwyczaj z tostów jajek, bekonu, małych kiełbasek, naleśnika i sosu klonowego. Do tego kawa lub herbata i sok. Alternatywnie płatki z mlekiem.

Continental breakfast – śniadanie kontynentalne składające się zazwyczaj z tostów, dżemu, rogalików, herbaty lub kawy oraz soku.

 

Zawsze jednak warto zaopatrzyć się w podręczny słowniczek polsko-angielski i angielsko-polski lub też zainstalować taką aplikację na swoim telefonie komórkowym. Wtedy, gdy pojawią się jakieś niezrozumiałe zwroty, będzie można od razu sprawdzić, co oznaczają. Życzymy udanych wakacji!